[故事] 釘拔的故事

《不再約會》是本很不錯的書，推薦大家都可以去看看
以下為try 自己在看書時覺得很不錯的小故事，與大家分享

ps：灰字的部份為try 自己加的評論或是提問

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

釘拔的故事　From《不再約會》P.119

　　要蓋好一棟建 築物，有時候得先把該拆除的拆除乾淨。最近我爸爸和弟弟約珥
(Joel)，參加了約珥的好友史蒂芬．泰勤的十三歲生日慶祝會。他父親想讓這個進入
青 少年的特別時刻，成為史蒂芬美好的回憶。各色精美禮物顯然並不夠，史蒂芬的爸
爸還想藉此傳授智慧，因此，他邀請每個男孩的父親陪同前來，並帶來一 樣特別的禮
物－他們工作上需要用到的工具。

　　那一天，每位父親都把各自的工具送給史蒂芬，並同時贈與每樣工具所代表的「
人 生功課」。這「工具箱」裝滿了史蒂芬將要帶進人生的各項原則。那些工具都是獨
一無二的，就像那些與會的父親一樣。我父親送了史蒂芬一支高級鋼筆， 並向他解釋
，一支筆可以幫助他記錄思想；此外，在他簽下某項契約 時，筆也代表了他的諾言。

　　其中一位家長是個專業的建築工匠，他送給史蒂芬一個小盒子。「這盒子裡面裝
了我最常 使用的工具」，他說道。史蒂芬打開盒子，看到了一支釘拔。


　　「釘拔雖然看起來很簡單，卻是我最重要的工具之一。」那位父親接著 提到，有
一次他砌牆砌到一半時，才發現那面牆歪了。但他並沒有立刻停止施工，或將之前的
建築結構秒微破壞，先把牆修正；相反的，他決定繼 續施工，希望在往後的施工過程
中，這個問題會自然得到解決。然而，那個問題卻持續地惡化。最後，他只得承受極
大損失，耗費先前的建材和時 間，將幾近完成的那堵牆全部拆掉，重新來過。

　　那位父親慎重其事地說道：「史蒂芬，總有一天你會遇見這種情況，那就是你發
現自己犯了一個錯誤。那時，你有兩種選擇：你可以承認自己錯了，然後趕快補救，
或著你可以不智地繼續錯下去，期盼問題會自己消失，不過，問題多半只會越來越嚴
重。我送你這件工具，是要提醒你一個原則：當你發現自己犯了錯時，最明智的選擇
就是把一切拆除，然後再重新來過。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

是不是許多時候，我們縱使發現了問 題，卻也仍然期盼那個問題會自己消失呢？